Più di 2.000 anniL'arechje fà, a Cina è l'Italia, benchì à millaie di chilometri l'una di l'altra, eranu digià cunnessi da l'antica Strada di a Seta, una strada storica di u cummerciu chì facilitava u scambiu di merchenzie, idee è cultura trà e cose.fr Oriente è Occidente.

Duranti a Dinastia Han Orientale (25-220), Gan Ying, un diplomaticu cinese, hà imbarcatu in un viaghju per truvà "Da Qin", u terminu cinese per l'Imperu Rumanu à l'epica. Riferimenti à Seres, a terra di a sita, sò stati fatti da u pueta rumanu Publius Vergilius Maro è u geografu Pomponius Mela. I Viaghji di Marco Polo anu alimentatu ancu l'interessu di l'Europeani in Cina.

In un cuntestu cuntempuraneu, stu ligame storicu hè statu rivitalizzatu da a custruzzione cumuna di l'Iniziativa Belt and Road accunsentita trà i dui paesi in 2019.

A Cina è l'Italia anu avutu una forte relazione cummerciale in l'ultimi dui anni. Sicondu i dati di l'Amministrazione Generale di e Dogane Chine, u voluminu di u cummerciu bilaterale hà righjuntu $ 78 miliardi in 2022.

L'iniziativa, chì celebra i 10 anni da u so lanciamentu, hà ottenutu avanzamenti sustinibili in u sviluppu di l'infrastruttura, a facilitazione di u cummerciu, a cullaburazione finanziaria è e cunnessione persone à persone trà i dui paesi.

I sperti credi chì a Cina è l'Italia, cù a so storia ricca è e civiltà antiche, anu u putenziale di una cooperazione significativa basatu annantu à u so patrimoniu culturale cumunu, opportunità ecunomiche è interessi mutuali.

Daniele Cologna, sinologu specializatu in u cambiamentu suciale è culturale trà i Cinesi à l'Università Italiana di l'Insubria è membru di u cunsigliu di l'Associazione Italiana di Studi Cinesi, hà dettu: "L'Italia è a Cina, datu u so patrimoniu riccu è a so longa storia, sò ben posizionati. per cultivà relazioni forti à l'internu è fora di l'iniziativa Belt and Road ".

Cologna hà dettu chì u patrimoniu di i taliani essendu trà i primi à fà a Cina cunnisciuta à l'altri europei crea una cunniscenza unica trà i dui paesi.

In quantu à a cooperazione ecunomica, Cologna hà evidenziatu u rolu significativu di i beni di lussu in l'intercambiu cummerciale trà a Cina è l'Italia. "I marchi italiani, in particulare i marchi di lussu, sò assai apprezzati è ricunnisciuti in Cina", disse. "I pruduttori italiani vedenu a Cina cum'è un locu impurtante per outsourcing a produzzione per via di a so forza di travagliu qualificata è matura".

Alessandro Zadro, capu di u dipartimentu di ricerca in a Fundazione di u Cunsigliu di l'Italia Cina, hà dettu: "A Cina presenta un mercatu assai promettente cù una dumanda domestica crescente guidata da l'aumentu di u redditu per capita, l'urbanizazione in corso, l'espansione di e regioni internu impurtanti, è un segmentu crescente di consumatori ricchi chì preferanu i prudutti Made in Italy.

"L'Italia duveria coglie l'opportunità in Cina, micca solu aumentendu l'esportazioni in settori tradiziunali cum'è a moda è u lussu, u disignu, l'agroindustria è l'automobile, ma ancu allargendu a so solida quota di mercatu in settori emergenti è altamente innovativi cum'è l'energia rinnuvevule, i veiculi di l'energia nova. , avanzamenti biomedici, è a preservazione di u vastu patrimoniu storicu è culturale naziunale di a Cina ", aghjunse.

A cooperazione trà a Cina è l'Italia hè ancu evidenti in i settori di l'educazione è di a ricerca. U rinfurzà i ligami cum'è tali si crede chì sia in l'interessu di e duie nazioni, cunsiderendu e so eccellenti istituzioni accademiche è a tradizione di eccellenza accademica.

Attualmente, l'Italia hà 12 Istituti Confucius chì prumove u scambiu linguisticu è culturale in u paese. Sforzi sò stati fatti in l'ultimi decennii per prumove l'insignamentu di a lingua cinese in u sistema di u liceu talianu.

Federico Masini, direttore di l'Istitutu Confucius di l'Università Sapienza di Roma, hà dettu: "Oghje, più di 17.000 studienti in tutta l'Italia studianu u cinese in u so curriculum, chì hè un numeru significativu. Più di 100 maestri chinesi, chì sò parlanti nativi italiani, sò stati impiegati in u sistema educativu talianu per insignà u cinese in una basa permanente. Stu successu hà ghjucatu un rolu vitale in u ponte di ligami più stretti trà a Cina è l'Italia ".

Mentre chì l'Istitutu Confucius hè statu vistu cum'è un strumentu di putenza dolce di a Cina in Italia, Masini hà dettu chì pò ancu esse vistu cum'è una relazione reciproca induve hà servitu cum'è un strumentu di putenza dolce di l'Italia in Cina. "Questu hè perchè avemu accoltu numerosi ghjovani studiosi, studienti è individui chinesi chì anu l'uppurtunità di sperimentà a vita italiana è amparà da ella. Ùn si tratta micca di esportà u sistema di un paese à l'altru; invece, agisce cum'è una piattaforma chì favurizeghja e relazioni bilaterali trà i ghjovani è favurizeghja a cunniscenza mutuale ", aghjunse.

Tuttavia, malgradu l'intenzioni iniziali di a Cina è di l'Italia per avanzà l'accordi BRI, diversi fattori anu purtatu à un rallentamentu di a so cooperazione in l'ultimi anni. I cambiamenti frequenti in u guvernu talianu anu cambiatu u focu di u sviluppu di l'iniziativa.

Inoltre, u scoppiu di a pandemia di COVID-19 è i cambiamenti in a geopolitica internaziunale anu ancu affettatu u ritmu di a cullaburazione bilaterale. In u risultatu, u prugressu di a cuuperazione nantu à a BRI hè statu affettatu, sperienze una rallentazione durante stu periodu.

Giulio Pugliese, senior fellow (Asie-Pacifique) à l'Istituto Affari Internazionali, un think tank italien sur les relations internationales, a déclaré au milieu de l'escalade de la politisation et de la titrisation du capital étranger, en particulier de la Chine, et des sentiments protectionnistes à travers le monde, la position de l'Italie vis-à-vis A Cina hè prubabile di diventà più prudente.

"E preoccupazioni in quantu à e ripercussioni potenziali di e sanzioni secondarie di i Stati Uniti nantu à l'investimenti è a tecnulugia chinesi anu influenzatu significativamente l'Italia è a maiò parte di l'Europa occidentale, indebolendu cusì l'impattu di u MoU", spiega Pugliese.

Maria Azzolina, presidente di l'Istitutu Italia-Cina, hà enfatizatu l'impurtanza di mantene e cunnessione di longa durata malgradu i cambiamenti pulitichi, dicendu: "A relazione trà l'Italia è a Cina ùn pò micca esse facilmente cambiata per via di un novu guvernu.

Forte interessu cummerciale

"U forte interessu cummerciale trà i dui paesi persiste, è e cumpagnie taliane sò ansiose di fà affari indipendentemente da u guvernu in u putere", disse. Azzolina crede chì l'Italia hà da travaglià per truvà un equilibriu è mantene i ligami forti cù a Cina, postu chì i cunnessi culturali sò sempre stati significativi.

Fan Xianwei, Segretariu Generale di a Càmera di Cummerciu Chine in Italia, basatu in Milanu, ricunnosce tutti i fatturi esterni chì influenzanu a cooperazione trà i dui paesi.

Tuttavia, hà dettu: "Ci hè sempre un forte appetitu trà l'imprese è l'imprese in i dui paesi per espansione a cullaburazione. Mentre l'ecunumia si riscalda, a pulitica hà da migliurà ancu ".

Unu di i sfidi significativi per a cooperazione Cina-Italia hè u scrutinu aumentatu di l'investimenti chinesi da l'Occidenti, rendendu difficiule per l'imprese cinesi di investisce in certi settori strategicamente sensibili.

Filippo Fasulo, co-capu di u Centru di Geoeconomia in l'Istitutu Italianu di Studi Politichi Internaziunali, un think tank, hà suggeritu chì a cooperazione trà a Cina è l'Italia deve esse avvicinata "in una manera intelligente è strategica" in u periodu sensibile attuale. Un approcciu pussibule puderia esse di assicurà chì a guvernanza italiana resta in cuntrollu, in particulare in zone cum'è i porti, aghjunse.

Fasulo crede chì l'investimenti greenfield in campi specifichi, cum'è a creazione di cumpagnie di batterie in Italia, ponu aiutà à allevà e preoccupazioni è à custruisce a fiducia trà a Cina è l'Italia.

"Tali investimenti strategichi cù un forte impattu lucale allineanu cù i principii originali di l'Initiative Belt and Road, enfatizendu a cooperazione win-win è dimustrà à a cumunità lucale chì questi investimenti portanu opportunità", disse.

wangmingjie@mail.chinadailyuk.com